본문 바로가기

전체 글158

[한글 번역] S.C.I.미안집 원작 1부 05화 원작 소설 정보 2018/07/15 - [BL/BL드라마] - [중국BL드라마] S.C.I. 谜案集(미안집) 소개/ 원작소설 정보 인물 정보 2018/08/02 - [덕질 팁] - S.C.I.미안집 원작 소설 속 인물정보 *중국어 모릅니다. 번역기의 직역과 저의 오역/의역으로 번역했습니다.*두 주인공과 서브 커플을 제외한 이름은 (제가) 외우기 힘들어 한국어로 직역합니다. 숫자 살인범 05 미행하다 장례식장에서 나온 후 바이 위탕은 공손에게 전화를 걸었다. 그에게 또 한 명의 피해자가 생겼음을 알려주고, 쟌 자오와 함께 차에 탔다. “다음은 어디?” 쟌 자오는 택시 충돌 사건 자료를 훑어보며 물었다. “교도소로 가자.” 바이 위탕은 백미러의 각도를 조정하며 대답했다. “그 미친놈을 만나 이야기 좀 들어보.. 2018. 8. 12.
[한글 번역] S.C.I.미안집 소설 1부 04화 원작 소설 정보 2018/07/15 - [BL/BL드라마] - [중국BL드라마] S.C.I. 谜案集(미안집) 소개/ 원작소설 정보 인물 정보 2018/08/02 - [덕질 팁] - S.C.I.미안집 원작 소설 속 인물정보 *중국어 모릅니다. 번역기의 직역과 저의 오역/의역으로 번역했습니다. *두 주인공과 서브 커플을 제외한 이름은 (제가) 외우기 힘들어 한국어로 직역합니다. 앞 부분(01,02,03)요약정리. 바이 위탕(극중 백우동)과 쟌 자오(극중 전소)는 이웃 사촌으로 두 사람의 어머니는 초등학생 시절 부터 지금까지 친자매처럼 가깝게 지낸다. 그 두 사람이 우연히 같은 날 아이를 낳게 되는데, 그게 바이 위탕과 쟌 자오. 같은 날 태어난 것은 맞으나 바이 위탕이 한 시간 늦게 태어나면서 8년간 쟌 자.. 2018. 8. 12.
[태국BL드라마] Cause You're My Boy Cause You're My Boy 줄거리 / 배우소개 / 한글자막 정보 방영일시: 2018년 6월 23일 ~ 매주 토요일 방영 채널 : GMM one 방영시간 : 45분 줄거리 아버지 이발소에서 부업으로 포르노DVD를 판매하는 장난끼 많은 MORK(이하 모크)는 올해 11학년. 훤칠한 외모의 TEE(이하 티)의 머리를, 모크는 잠시 아버지가 자리를 비운 사이 자르게 된다. 한 번도 사용해 본 적 없는 이발기에 모크는 티의 머리에 구멍을 내고, 둘은 다툼 끝에 서로에게 복수를 꿈꾼다. 어느 날 오후, 길을 가던 모크는 카페에 있는 티와 그의 여자 친구를 보게 되고, 모크는 복수의 미소를 지으며 티에게 포르노 DVD를 건넨다. 게이로 오해받고 여자친구와 헤어지게 된 티는 모크에게 여자친구와 다시 합칠 수 .. 2018. 8. 2.
S.C.I. 미안집 우동x전요 커플링 사진 / 움짤 2018. 8. 2.
S.C.I.미안집 원작 소설 속 인물정보 ※인물들 이름은 아래 원작 소설에 나온 그대로 가져 왔습니다. 2018/07/15 - [BL/BL드라마] - [중국BL드라마] S.C.I. 谜案集(미안집) 소개/ 원작소설 정보 2018. 8. 2.
[태국BL드라마] My Dream The Series 소개 2018년 10월에 시작하는 태국BL드라마 『My Dream The Series』 ◆한줄 줄거리 매일 밤 꿈에 나타나는 의문의 남자 'Dream' 과 사랑에 빠져버린 'Runway' 이야기. 인물이 많아서 캐릭터와 배우를 같이 소개할게요. 위의 네 명이 메인 캐릭터. 메인 캐릭터 & 배우 소개부터 갑니다. Runway. 18살 / 175cm / 62kg 영문이름 : Best Cholsawas Tiewwanichkul 태국 이름 : ชลสวัสดิ์ เตียววณิชกุล 생년월일 : 2001년 7월 10일생 *첫 드라마입니다.(인스타 못 찾았어요) Dream. 나이모름 / 185cm / 75kg 영문 이름 : Fluke Pongsapat Kankam 태국 이름 : พงศภัทร์ กันคำ 생년월일 : .. 2018. 7. 21.

티스토리툴바